A judge issued a temporary restraining order against the Trump administration, ordering it to restore numerous webpages that include health data.