Electrek asked two experts for tips on getting the best range and performance out of EVs during the winter. Here's what they had to say.