Through online campaigning and propaganda, the Islamic State group continues to attract new recruits for its global terror campaign, the New Orleans attack shows.