A Metropolitan Police officer could face dismissal over an allegation that she called black officers “cotton pickers”.