Federal Reserve Bank officials said the decision to leave the network came after the group’s work had “increasingly broadened ...