The great-great grandniece of David “Mickey” Marcus never met her famous relative — a New Yorker who went to Israel to help the nascent state gain its independence — but she takes enormous ...