Sean McVay has coached in two Super Bowls with the Rams. This season, however, might be the best coaching job he's done. It's a masterpiece.